Książki dostępne w Bibliotece Centralnej
- Saga o rodzinie Kippów autorstwa szwedzkiej pisarki Karin Smirnoff to trylogia literacka nominowana do Nagrody Augusta (prestiżowe szwedzkie wyróżnienie literackie). Książki w Polsce wydano w „Serii Dzieł Pisarzy Skandynawskich” Wydawnictwa Poznańskiego.Nowatorska forma zapisu – oszczędna interpunkcja (wyjątki to kropki na końcu zdania), brak wielkich liter w imionach i nazwach własnych, pisownia łączna (np. janakippo) i brak dialogów to cechy, które oddają surowy styl powieści.
- Wielkie uznanie dla tłumaczki Agaty Teperek. Przekład został bardzo dobrze przyjęty przez czytelników i krytyków za zachowanie stylu oryginału.Główną bohaterką książki jest Jana, trzydziestosześcioletnia konięta wracająca do rodzinnej miejscowości. Powodem powrotu jest brak bliźniak uzależniony od alkoholu. Spotkanie z Brorem i mieszkańcami wsi powoduje nawrót traumatycznych wspomnień z dzieciństwa. Bez upiększeń autorka opisuje szwedzką prowincję oraz toksyczne relacje rodzinne.
- Cykl polecamy czytelnikom, którzy nie oczekują łatwej literatury. Cykl ten jest dobrym materiałem dla czytelniczych klubów literackich, ponieważ zawiera wiele obszarów do dyskusji.